Слушај, морам да ти кажем нешто. Ја у ствари нисам банкар.
Podívej, musím ti něco říct Já nejsem opravdu bankéř.
У ствари, нисам књигу пипнуо већ три године.
A já jsem se přitom nedotknul knihy tři roky!
Играо сам се са идејом... али ја никада тебе, у ствари, нисам волео.
Pohrával jsem si s tou myšlenkou,... ale nikdy jsem vás nemiloval.
Од њих у ствари нисам никад желела новац.
Nikdy jsem od nich nechtěla peníze, to přece víš.
Али још нисам успела то да повежем са сопственом прошлошћу. Била сам задовољна што лично нисам сносила никакву кривицу и што за те ствари нисам ни знала. Нисам била свесна размера.
Ale tenkrát jsem to ještě nespojovala s vlastní minulostí, věřila jsem, že osobně žádnou vinu nenesu, nevěděla jsem o tom, o takovém rozsahu jsem nevěděla.
У ствари, нисам баш сигуран да су богиње.
Vlastně si nejsem jist, jestli to jsou spalničky
Да, ја у ствари нисам уопште пијана.
No, vlastně... já nejsem vůbec opilá.
Синоћ сам... рекла неке ствари... Била сам мало ван контроле. У ствари, нисам ни сигурна шта сам све рекла, али не желим да мислиш...
Minulou noc... já... nějak se mi to vymklo a moc jsem mluvila... nejsem si vlastně jistá vším, co jsem řekla.
Одједном сви желе да буду моји пријатељи, а ја се у ствари нисам променио.
Najendou se se mnou všichni chtějí kamarádit. A přitom jsem pořád stejný.
И онда сам схватио, да у ствари нисам ни ја.
A tehdy jsem si uvědomil, že ani já ne.
1.0346488952637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podívej, musím ti něco říct Já nejsem opravdu bankéř. 